“Help me” è rivolto a tutti i migranti che sono stati vittima di abusi sessuali nella Chiesa cattolica. Potete contattarci anche se conoscete qualcuno che è stato vittima di abusi sessuali.
Le vostre segnalazioni saranno accolte da migratio. migratio è un servizio della Conferenza episcopale svizzera ed è responsabile della cura pastorale dei migranti. La persona di riferimento è Isabel Vasquez che è la direttrice nazionale di migratio.
Su “Help me” potete contattarci nella vostra lingua. Vi ascolteremo con attenzione. Se lo desiderate, possiamo indirizzarvi a servizi di consulenza professionale.
Tutte le vostre informazioni saranno trattate con la massima riservatezza.
Come contattarci
Potete contattare migratio in qualsiasi momento via e-mail al seguente indirizzo:
help-me@migratio.ch
In migratio parliamo le seguenti lingue: tedesco, spagnolo, portoghese, italiano, francese e inglese.
Per tutte le altre lingue, tradurremo il vostro messaggio utilizzando un programma.
Potete anche contattarci telefonicamente al numero: +41 79 339 81 61.
Il telefono è attivo il mercoledì dalle 9:00 alle 12:00.
Altre informazioni
Di seguito sono elencate altre organizzazioni che potete contattare.
Organizzazioni ecclesiali:
https://www.abusi-catt-info.ch/it/informazioni-per-le-vittime/
Organizzazioni non ecclesiali:
https://www.opferhilfe-schweiz.ch/it/
Università di Zurigo/Dipartimento di Storia/Studio pilota
Le persone che desiderano denunciare abusi sessuali nell’ambiente della Chiesa cattolica possono rivolgersi a: forschung-missbrauch@hist.uzh.ch
