Verso una pastorale interculturale
La Chiesa cattolica in Svizzera concepisce la migrazione come parte integrante della propria realtà quotidiana. Persone di lingue, culture e origini diverse caratterizzano la vita ecclesiale nelle parrocchie e nelle comunità linguistiche (missioni).
Il concetto globale della Conferenza dei vescovi svizzeri (CVS) e della Conferenza centrale cattolica romana della Svizzera (RKZ) costituisce la base per l’ulteriore sviluppo della pastorale migratoria in Svizzera. Esso promuove la collaborazione tra comunità linguistiche, parrocchie e altri attori pastorali e rafforza una pastorale che considera la diversità come un arricchimento.
L’attuazione e l’ulteriore sviluppo del concetto globale “Verso una pastorale interculturale. Linee guida per una pastorale migratoria in Svizzera” a livello nazionale sono affidati al servizio migratio.
Il concetto globale in breve
L’opuscolo e il volantino riassumono in modo conciso gli obiettivi e i contenuti del concetto globale. Si rivolgono a diversi gruppi target e offrono un’introduzione semplice alla pastorale interculturale in Svizzera.
Linee guida per la creazione, la dotazione di personale e la valutazione dei servizi pastorali alloglotti
La guida dei servizi pastorali alloglotti è un risultato concreto dell’attuazione della misura M4 delle linee guida per la pastorale migratoria e rappresenta un supporto per i responsabili a livello nazionale, diocesano e locale nel decidere se e in quale forma debbano essere creati, mantenuti o sviluppati servizi di assistenza pastorale in altre lingue.
Guide des services pastoraux allophones (in francese)
