Oltre alle cinque più grosse missioni linguistiche che sono accompagnate a livello nazionale dai coordinatori vi sono le cosiddette «missioni minoritarie». Di ciascuna di queste missioni fanno parte tra i 2000 e i 10 000 cattolici distribuiti in tutta la Svizzera.
Le iniziative di assistenza pastorale si rivolgono a tutti quelli che attraverso la rispettiva lingua e cultura riconoscono la loro patria spirituale in questo tipo di assistenza pastorale.
All’interno della Chiesa Cattolica in Svizzera sono attualmente organizzate sul piano nazionale le seguenti comunità alloglotte.
