Au sein de l’Église catholique en Suisse, les fidèles vivent et célèbrent leur foi dans une diversité de langues, de cultures et de traditions ecclésiales. Les communautés allophones ainsi que les communautés des Églises catholiques orientales (Églises catholiques de rite oriental) leur offrent la possibilité de célébrer dans leur propre langue et selon leurs traditions et rites liturgiques.
Les communautés des Églises catholiques orientales sont en pleine communion avec l’Église catholique tout en conservant leurs traditions ecclésiales et liturgiques propres.
migratio accompagne ces différentes communautés au niveau national et favorise leur mise en réseau, tant avec les Églises locales qu’entre elles. Pour les principales communautés allophones, des structures nationales de coordination sont en place. Celles-ci renforcent les liens au sein des communautés et encouragent la collaboration avec migratio ainsi qu’avec les instances ecclésiales en Suisse.
Vous trouverez ci-dessous, par ordre alphabétique, les coordonnées des communautés allophones, des communautés des Églises catholiques orientales ainsi que des structures nationales de coordination.
Coordonnées
| Communauté | Responsable | Contact | Site web |
| Communauté catholique érythréenne (rite guèze) | Medhanie Eman Fesseha | abbamedhanie@gmail.com | |
| Communauté catholique philippinophone | Suisse alémanique: Julipros Dolotallas SVD Suisse romande: Sr Merlyn Arsolon | Suisse alémanique : pcmch.chaplaincy@yahoo.com Suisse romande : srmerlyn@yahoo.com | |
| Communauté catholique slovacophone | Jozef Sukeník OFM | sekretariat@skmisia.ch | www.skmisia.ch |
| Communauté catholique slovénophone | David Taljat | slomission.ch@gmail.com | www.slomisija.ch |
| Communauté catholique syro-malabare (rite syriaque oriental) | info@migratio.ch | ||
| Communauté catholique tamoulophone | Ananthanayagam Judes Muralitharan | ananthanayagam@swisstamilmission.ch thiruchelvam@swisstamilmission.ch | www.jesutamil.ch |
| Communauté catholique tchécophone | info@migratio.ch | www.czmisie.ch | |
| Communauté catholique ukrainophone (rite byzantin) | info@migratio.ch | ||
| Communauté catholique vietnamophone | Jean (Johannes) Hoàng Ngọc Thanh | kath-vietnam-mission@mucvu.ch | www.czmisie.ch |
| Communauté de l’Église catholique chaldéenne (rite chaldéen) | Naseem Asmaroo | naseem.asmaroo@cath-vd.ch | |
| Coordination nationale des communautés catholiques de langue croate | Antonio Šakota OFM | tonisakota@gmail.com | www.hkm-movis.ch |
| Coordination nationale des communautés catholiques de langue espagnole | José Luis Tejería Ruiz | coordinacion@kath.ch | www.catolicosensuiza.ch |
| Coordination nationale des communautés catholiques de langue italienne | Egidio Todeschini | kontakt@nat-koord-ita.ch | www.lemissioni.ch |
| Coordination nationale des communautés catholiques de langue polonaise | info@migratio.ch | www.polskamisja.ch | |
| Coordination nationale des communautés catholiques de langue portugaise | Aloísio Araújo | portugiesenmission@migrantenseelsorge-luzern.ch | www.migrantenseelsorge-luzern.ch |
