{"id":363,"date":"2020-06-02T21:06:44","date_gmt":"2020-06-02T19:06:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.migratio.ch\/de\/?page_id=363"},"modified":"2026-07-21T17:37:15","modified_gmt":"2026-07-21T15:37:15","slug":"migratio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/migratio\/","title":{"rendered":"Service migratio"},"content":{"rendered":"<p>En tant que service de CES, <em>migratio<\/em> est charg\u00e9 d\u2019assurer \u2013 en collaboration avec Mgr Jean-Marie Lovey, \u00e9v\u00eaque responsable des questions de migration \u2013 une pastorale ad\u00e9quate pour les migrantes et migrants au niveau national. <em>migratio<\/em> est \u00e9galement coresponsable de la pastorale dans les centres d\u2019asile f\u00e9d\u00e9raux, de la pastorale des gens du voyage et d\u00e9sormais aussi de la pastorale des forains et des gens du cirque.<\/p>\n<p><b><strong>Th\u00e8mes principaux<\/strong><\/b><\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>l\u2019attention port\u00e9e aux besoins religieux et pastoraux des migrantes et des migrants.<\/li>\n<li>la prise en charge pastorale des allophones par des pr\u00eatres et par des la\u00efques.<\/li>\n<li>la mise en place de conditions-cadres pour la coexistence de personnes d\u2019origines et de milieux culturels diff\u00e9rents.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><strong>Mandat<\/strong><\/b><\/p>\n<p><em>migratio<\/em>, conform\u00e9ment \u00e0 la d\u00e9cision de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques suisses (280e assembl\u00e9e ordinaire du 2 au 4 juin 2008 \u00e0 Einsiedeln), assume les t\u00e2ches de la Commission de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques au sens de l\u2019article 19 des dispositions juridiques et pastorales de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2021\/06\/2004_Erga-Migrantes_FR.pdf\">Erga migrantes caritas Christi<\/a>\u00a0<em>(2004)<\/em>. <em>migratio <\/em>travaille au nom de la Conf\u00e9rence \u00e9piscopale en tant qu\u2019organe consultatif, d\u2019\u00e9tat-major et ex\u00e9cutif pour tout ce qui concerne la pastorale des migrantes, des migrants et des personnes en d\u00e9placement. Cet office est en contact privil\u00e9gi\u00e9 avec le responsable de la question des migrations et des personnes en d\u00e9placement aupr\u00e8s de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques.<\/p>\n<p><b><strong>Domaines de responsabilit\u00e9<\/strong><\/b><\/p>\n<p><em>migratio\u00a0traite des pr\u00e9occupations pastorales, culturelles et sociales des migrantes et des migrantes catholiques et de leurs familles vivant en Suisse, ainsi que des personnes en d\u00e9placement. Elle cherche \u00e0 r\u00e9aliser cet objectif par\u2009:<\/em><\/p>\n<p>1. la coordination et l\u2019encouragement des migrantes, des migrants et des personnes en d\u00e9placement par toutes les organisations et institutions catholiques int\u00e9ress\u00e9es\u2009;<\/p>\n<p>2. la coop\u00e9ration avec les organisations int\u00e9ress\u00e9es d\u2019autres confessions et avec les institutions de la vie publique ainsi qu\u2019avec les organisations de migrantes, de migrants et de personnes en d\u00e9placement\u2009;<\/p>\n<p>3. la planification des institutions et des activit\u00e9s eccl\u00e9siastiques, religieuses et sociopolitiques pour les migrantes, les migrants et les personnes en d\u00e9placement en Suisse, et l\u2019\u00e9laboration de principes et de directives valables pour le travail d\u2019accompagnement\u2009;<\/p>\n<p>4. la gestion d\u2019un secr\u00e9tariat pour la planification et la r\u00e9alisation concr\u00e8tes de la pastorale des migrantes, des migrants et des personnes en d\u00e9placement\u2009;<\/p>\n<p>5. la collaboration avec les organisations de l\u2019\u00c9glise catholique et les organisations internationales.<\/p>\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-vivid-red-color has-css-opacity has-vivid-red-background-color has-background is-style-default\" \/>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list has-dates wp-block-latest-posts\"><li><div class=\"wp-block-latest-posts__featured-image alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"169\" src=\"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/09\/Isabel-Vasquez-scaled-e1727256181989-300x169.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-post-image\" alt=\"\" style=\"\" srcset=\"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/09\/Isabel-Vasquez-scaled-e1727256181989-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/17\/2024\/09\/Isabel-Vasquez-scaled-e1727256181989.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/sans-dialogue-des-societes-paralleles-risquent-de-se-former-au-sein-de-leglise\/\">\u00ab Sans dialogue, des soci\u00e9t\u00e9s parall\u00e8les risquent de se former au sein de l&rsquo;Eglise \u00bb<\/a><time datetime=\"2024-12-19T11:35:50+01:00\" class=\"wp-block-latest-posts__post-date\">19.12.2024<\/time><\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tant que service de CES, migratio est charg\u00e9 d\u2019assurer \u2013 en collaboration avec Mgr Jean-Marie Lovey, \u00e9v\u00eaque responsable des questions de migration \u2013 une pastorale ad\u00e9quate pour les migrantes et migrants au niveau national. migratio est \u00e9galement coresponsable de la pastorale dans les centres d\u2019asile f\u00e9d\u00e9raux, de la pastorale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-363","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3276,"href":"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/363\/revisions\/3276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.migratio.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}